|
Jedan
Italijan se očajno zaljubio i očajno traži kontakt | |||
 Cao, zovem se Paolo, Italijan sam i imam 21 godinu. Ocajno mi je potrebna vasa pomoc: trazim jednu Bosanku koju sam sreo ovog ljeta na moru u Makarskoj (Hrvatska); upoznali smo se vece prije nego sto ce se vratiti nazad tako da smo se vidjeli samo jedno vece. Ona je na slici prva sa lijeve strane i mislim da se zove Amila ili tako nesto, ima 18-19 godina i zivi u Bosni u "jednom malom gradu", kako je rekla. Voli crtanje, slikanje i slusa heavy metal, posebno obozava bend Cradle of Filth. Prilicno je visoka, mada se to ne vidi na slici jer sjedi. Djevojka plave kose koja gleda u fotoaparat je njena sestra koja se zove Ilana (ili tako nesto) i ima 16 ili 17 godina. Djevojka sa desne strane je njena rodica Emila (bili su sa roditeljima u Makarskoj poslednje sedmice jula i otisli su kuci 1. avgusta). Molim vas, ako znate bilo koga od njih da mi posaljete adresu, broj telefona ili e-mail kako bih stupio u kontakt jer mi mnogo nedostaje. Hvala na paznji koju ste mi posvetili, znam da me ne poznajete i da nemate nikakav razlog da mi pomognete, ali ce mi puno znaciti ako proslijedite ovaj mail nekome od svojih poznanika, lokalnim novinama ili web sajtovima drugih manjih gradova u Bosni, ili na svom forumu postavite ovu sliku sa mojom porukom. Moj broj mobilnog je + 3 9 3 4 8 7 7 4 6 9 8 8 i ako imate bilo kakvu informaciju kontaktirajte me. Ponekad imam problema sa provjeravanjem e-maila pa ako imate hitne informacije pozovite me ili mi posaljite poruku a ja cu da vas uskoro nazvati. Jos jednom puno hvala i primite veliki pozdrav! * * * E-mail Paolo Carbini: paolo_carbini_81@tiscali.it Originalni tekst: Hi, my name is Paolo, i’m a 21 Italian guy. I desperately need your help: I’m looking for a bosnian girl that I met this summer while I was in vacation in Makarska (Croatia); the fact is that I met her the day before she had to leave the town so we spent togheter only one evening and everything happened so fastly… Ok the girl I’m looking for is the first one on the left: her name should be written Amila (or somehing really similar to it), she is 18/19 and she lives in Bosnia in a “very small town” as she told me; she likes drawing, painting and listening to heavy metal music especially she likes a band called Cradle of Filth ( and in the picture she’s on a chair but she’s quite tall ). The blonde girl looking at the camera is her sister called Ilana or somehing like that, she’s 16/17 and the other girl on the right is their cousin that should be called Emila (they have been in Makarska in the last week of July with their parents and they left the town the 1 of August). Please if you know her or them let me have an adress, a phone number or an e-mail adress so that I can find her again coz I miss her so much and I think it’s the same for her… Ok I really thank you for your attenction and you know… you don’t know me so you have no reasons to do something for me but I really would appreciate if you can send this same mail to a couple of other Bosnian people or to local newspapers or to websites of small bosnian cities or you know.. anyone else that you think could help me or you can just post the picture in the forum of your site with a message. My gsm cell phone number is + 3 9 3 4 8 7 7 4 6 9 8 8 if for any reason you need to contact me. And only one last info: sometimes I’ve problems in receiving e-mails so if you have crucial informations please contact me ( even sending me a message ) and I’ll immediately call you back. Thanx again and have a nice day, bye. |
|||
|
always exclusive studio 2t |
|||